No Tail to Tell, un drama que reinterpreta un personaje mítico de manera moderna a través de un enfoque realista de estándares juveniles de Corea

Prohibida la réplica sin autorización (무단 전재를 금합)

Tras el estreno del nuevo drama del 2026 de SBS 'No Tail To Tell / 오늘부터 인간입니다만' generó mucho interés entre el publico nacional e internacional logrando un 2.7% en su primer episodio y un 3.7% para su segundo episodio. Es importante mencionar que siendo un drama de romance y fantasía haya logrado tanto en solo dos episodios, ya que el interés de dicho género actualmente necesita un doble de esfuerzo para mantenerse como uno de los favoritos de la audiencia.

'No Tail To Tell / 오늘부터 인간입니다만' | SBS 

Y es que, 'No Tail To Tell' cuenta sobre la vida y la redención, que retrata el catastrófico cambio de destino entre Eun-ho, interpretada por la actriz Kim Hye-yoon, un gumiho que se vuelve humano de la noche a la mañana, y Kang Si-yeol, interpretado por el actor Lomon, un jugador de fútbol que cayó de la cima del mundo.

Destaquemos el gran regreso de la actriz Kim Hye-yoon después de dos años, ya que su último drama fue: Lovely Runner de tvN en el 2024. Asimismo, para dicha actriz no ha sido algo nuevo interpretar un drama de fantasía, dado que también la recordamos en el entrañable: Extraordinary You de MBC, en el 2019. Sin embargo, su evolución actoral se ha manejado lento pero sus resultados son muy notables. 

La actriz Kim Hye-yoon refleja una autoridad cómica desarrollando un personaje natural y acorde al drama. | SBS

La velocidad y fluidez de sus diálogos, el entendimiento de la escena, la semblanza con su co-protagonista, las gesticulaciones armadas y la minuciosidad de estar en contacto con su personaje. Aunque todavía le falta desenvolver otros aspectos de la actuación que aún no me convence, siempre ha sido un gusto verla actuar en este tipo de géneros. 

Ahora bien, en el caso del actor Lomon, aunque no lo vemos tan frecuentemente en dramas, su desenvolvimiento ha superado la fluidez de cada uno de sus personajes. El manejo de las expresiones lo ha desarrollado muy bien, dado que se veía muy rígido.   

Aunque el actor Lomon se caracteriza por reflejar una inocencia, dentro del personaje mezcla su desarrollo actoral para mostrar una esencia arrogante y sutil autoridad. | SBS 

El drama en sí fue ingenioso, ya que reinterpretar el tema profundamente coreano y familiar del Gumiho con una premisa fresca y una imaginación precisa destaca la semblanza de la cultura coreana con un toque moderno. El carácter único y distintivo de la Gumiho, una mujer que se niega a ser humana, y la encantadora y misteriosa historia de esta Gumiho y un ser humano común que se encuentran por "repugnancia" y se ven envueltos por el "destino", eran especiales en sí mismos. Desde el principio, la trama fue impredecible e intrigante mantuviendo a los espectadores cautivados, despertando aún más su curiosidad por lo que sucedería después. 

Compartiendo el personaje mítico del folclore coreano de una manera distinta 

Ambientado en el mundo inédito del zorro de nueve colas, el drama despliega una historia encantadora y vibrante que trasciende la realidad y la imaginación. Recordemos que, en el folclore coreano, los zorros son considerados animales astutos e ingeniosos. Se cree que si un zorro vive lo suficiente, se volverá tan astuto como un humano e incluso podrá transformarse en humano mediante la transformación.

Los cuentos populares coreanos hablan de un zorro de nueve colas que puede transformarse libremente en una joven novia, una mujer seductora o una anciana, hechizando a la gente. Este zorro de nueve colas se llama Gumiho (구미호). Los cuentos sobre Gumiho son tan comunes en Corea como los cuentos sobre tigres. El término 'Gumiho' en los cuentos populares se usa en un sentido amplio, abarcando a un zorro de mil o tres mil años o a un espíritu de zorro con poderes sobrenaturales, por lo que no se limita necesariamente a los zorros de nueve colas. 

 
En los cuentos populares, un zorro de nueve colas está involucrado en el nacimiento de Gang Gam-chan, un famoso general de principios de la dinastía Goryeo. | Agencia del Patrimonio De Corea

Un zorro puede vivir más de mil años, por lo que a menudo debe pasar por pruebas o engañar a humanos e inclusive comer el higado de una persona. No es una cuestión de apetito sino para obtener su fuente de energía vital absorbiendo energía humana a través del higado. Y así obtener una 'cola de zorro´(una perla de energía) para acumular poder y obtener sus 9 colas para convertirse en humano.

En el drama, se comparte un 'Gumiho' totalmente diferente y moderno, dado que no quiere convertirse en humano. Esto es como un punto clave a tener en cuenta, ya que otros contenidos presentan a los 'Gumihos' como seres que anhelan convertirse en humanos, en este drama alberga un deseo completamente diferente, ya que no quiere convertirse en humana. 

Tan satisfecha con su existencia especial que no tiene intención de convertirse en una humana común y corriente, además de que evita las pequeñas buenas acciones y se acostumbra a las pequeñas malas acciones por miedo a convertirse en humana. Sobre todo, los poderes mágicos de Eun-ho, acumulados durante siglos, se convierten en una forma de ganar dinero. Concede deseos a los humanos a cambio de un precio. Los escritores añadieron una novedad a lo familiar, inspirándose en un personaje que no fuera para nada amenazante o espeluznante, sino más bien lindo y absurdo, tanto que nos hiciera reír a carcajadas y sí, de alguna manera lo lograron.  

El lado realista del drama

Si lo vemos minuciosamente, el zorro de 9 colas que proyecta el drama se presenta como un personaje realista, muy similar a la gente, pero irreal, como una leyenda. Esto es porque Eun-ho es un personaje que se rebela con valentía contra el orden y las normas del mundo que todos dan por sentado. Si bien esto a veces puede parecer inmaduro e irresponsable, pero tras su imprudencia e ingenuidad es una fuente de consuelo y aliento para los jóvenes de hoy en día. 

En conferencia de prensa, los escritores Park Chan-young y Jo Ah-young compartieron: 

Ambos hemos luchado a menudo por no estar a la altura de los estándares adultos que el mundo exige. Parece que muchos jóvenes hoy en día lidian con preocupaciones similares. Pocas personas están completamente libres de las presiones del mundo: pensar en cuándo deberían conseguir un trabajo, cuándo deberían casarse y cuándo deberían comprar una buena casa.
Dicho drama refleja varios aspectos mencionados por los escritores, dado que en el segundo episodio Hyun Woo Seok, amigo de Kang Shi Yeol sufre un accidente, el cual ya no puede realizar su sueño de ser jugador de fútbol de clase mundial. Por lo que Kang Shi Yeol tomó su lugar dando un giro de 360 grados.
 
Recordemos que, en Corea la disciplina y el lineamiento sistemático de seguir todo en un solo curso, es decir lapsos de obtener todo a una cierta edad es obligatorio, si se quiere sobre salir. Por ejemplo, el entrar a una de las tres universidades prestigiosas de dicho país denominadas como SKY, en el cual S se refiere a la Universidad Nacional de Seúl, K se refiere a la Universidad de Corea, Y se refiere a la Universidad de Yonsei, se considera como el éxito garantizado para toda tu vida.
 
Lamentablemente, este sistema aún sigue funcionando en Corea, presionando a los jóvenes de ser 'Alguien para el Sistema' no para ellos mismos. Por lo que, suelen sentirse que no están consiguiendo nada y que se les está pasando la vida.
 
El personaje Hyun Woo Seok se esfuerza para poder ser elegido como jugador de fútbol de clase mundial. | SBS
 
Así que, el reflejo de la presión juvenil de la vida real y del personaje Hyun Woo Seok son muy semejantes. Sin embargo, si observamos a detalle su situación, el que este dando vueltas a lo mismo, también lo desgasta y al final sigue en un camino que ni siquiera le llena. El procesar que es lo que se quiere no se trata de buscar como desesperado y fingir que está feliz cuando en realidad no lo está como lo pude notar en el episodio 2.
 
La verdad es que si no hay identidad en los jóvenes, la presión social y el sistema manipulará todas sus decisiones y en cómo deben de vivirlas. Así que, les doy un consejo a mis lectores jóvenes que leen este análisis y que siempre les agradezco su interés y apoyo en mi sitio web:
 
'Hagan lo que hagan deben de hacerlo con seguridad. Una decisión firme puede cambiar muchas cosas, aunque la gente te haga dudar y las presiones logren desequilibrarte, mantén tu voluntad a flote. Recuerda que la necesidad que el sistema ha plantado en todos y dice que con ello serás feliz, deberías dudarlo porque no todos están hechos para seguir a las masas. No por seguir el protocolo del sistema tampoco te asegura el éxito o la felicidad. 
 
Muchos piensan que el apresurarte vas a lograr lo que quieras ¿Y cuándo lo disfrutarás? ¡Nunca! porque vives muy rápido que después querrás más y más y se te olvidará qué significa disfrutar. ¡EL PROCESO ES LENTO! Si la vida se va, se va a ir, por lo que enfocarse en el proceso es mejor que enfocarse en cuánto tiempo se invertirá para hacerlo.   
 
Si quieres ir a un horizonte donde casi nadie va, ¡Hazlo! pero, con firmeza y confianza, no porque la presión y la sociedad te lo digan, eso se llama libre albedrío. Tampoco quiero que a medio camino te estés quejando y que, después lo dejes por la deriva. Si vas a tomar una decisión que se note que estás contento y que no darás un paso atrás. Sí... el arrepentimiento puede llegar, pero si lo vez desde la responsabilidad tuya y de nadie más, te aseguro que solo será una experiencia que más adelante agradecerás'. 
 
 ■  제보하기
기자 : 낸시 로사스
인스타그램 : @_nan.rosas
이메일 : nancyrosas301@naver.com
카카오스토리, 네이버 블로그, 페이스북, 카카오에서도 'Nancy Rosas' ¡구독해주세요!
Queda Prohibida la reproducción, copia y distribución no autorizada. (무단 전재 복제, 배포등을 금합니다) | Nancy Rosas Rosas