Prohibida la réplica sin autorización (무단 전재를 금합)
La competencia directa de 'Perfect Crown', ha sido estrenada y nos referimos al nuevo drama de SBS: 'My Royal Nemesis' / '멋진 신세계', dado que emplea una historia semejante. Sin embargo, ambas tienen un enfoque diferente que nos permite indagar de manera profunda a cada una de ellas y destacar el realismo de estas dos buenas historias.
En sí, 'My Royal Nemesis' es un drama de comedia romántica, en la cual la actriz Lim Ji-yeon interpreta a Kang Dan-sim, una villana de mala reputación
que ascendió desde un origen humilde hasta convertirse en concubina, y
Shin Seo-ri, una actriz surcoreana desconocida poseída por su alma. Por
su parte, el actor Heo Nam-jun interpreta a Cha Se-gye, un monstruo creado por el
capitalismo que ve el matrimonio como una fusión y adquisición. Ambos
protagonizan un romance bélico entre dos villanos que comienza con un
encuentro fortuito.
My Royal Nemesis / 멋진 신세계. | SBSTras su regreso de la actriz Lim Ji-yeon, ha empleado más énfasis al genero histórico con un poco de comedia, este último sin adentrarse por completo pero con una chispa natural, dado a sus anteriores trabajos y a este actual drama. Es importante mencionar su desenvolvimiento en el mismo, con gestos más refrescantes.
Esto también muestra la habilidad de la actriz mantener un humor que no se vea forzado, por lo que sus gesticulaciones son precisas y muy llamativas en cada una de las escenas y diálogos, lo que perfecciona más a su personaje. Asimismo, la confianza de mezclar dos personajes en una sola, siendo una carga de responsabilidad tanto de la actriz y la manera en como se refleja.
Las gesticulaciones y los movimientos actorales son constantes y fluidos, por lo que emplea el personaje de manera fuerte y con mucha habilidad. | SBS
En cuanto al actor Heo Nam-jun, también ha incursionado en los géneros históricos y de comedia, por lo que mostrar sus habilidades en dichos géneros no se le ha hecho difícil, sin embargo, portar nuevas habilidades para este recién drama impresiona, dado al carisma y seriedad del personaje, por ello el actor transmite ambas de manera individual pero también en conjunto.
Su manera de compartir a su personaje hace que la historia siga un ritmo natural y sin tantas dudas de manejar sus diálogos. | SBSRealmente este drama cambió la perspectiva de otros semejantes, realzando la belleza de la historia y de un personaje importante en Corea. Dejando atrás comparaciones simultaneas de otros trabajos finalizados o emitidos. Por lo que la historia está más allá de un simple drama que conmueve, dado a la importancia de ejecutar una historia bien hecha sin inconsistencias.
En conferencia de prensa el director Han Tae-seop declaró:
Nuestra propuesta de proyecto incluye una frase que dice: ‘Las mujeres buenas van al cielo después de la muerte, pero las mujeres malas van a cualquier parte’. Kang Dan-sim muere tras beber veneno y despierta en el cuerpo de Shin Seo-ri, lo que le abre una nueva vida; las infinitas posibilidades que se despliegan tras experimentar la muerte son la mayor fortaleza del drama.
En cuanto a la distinción con otras historias del género, elogió este drama, afirmando:
Su mayor fortaleza reside en la 'imprevisibilidad' que se crea cuando un personaje que ha experimentado la muerte se enfrenta a un mundo nuevo. La experiencia de la muerte en sí misma constituye la trama y el género. Así que la habilidad de la actriz Lim Ji-yeon, que domina a la perfección estos diversos elementos del género, es la principal ventaja competitiva de este drama.
Detrás del personaje Kang Dan-sim, la historia real durante la dinastía Joseon
En el drama se puede ver un personaje importante en la historia de Corea y me refiero a 'Kang Dan-sim', este personaje que interpreta la actriz Lim Ji-yeon, no es ficticio sino real. Aunque en el drama se le haya cambiado el nombre, refleja los sucesos históricos reales de dicha mujer.
En realidad el personaje 'Kang Dan-sim' representa a la concubina real Jang Hui-bin, conocida también por su nombre real Jang Ok-jeong, el cual pertenecía al clan Jang. Inicialmente fue una sirvienta palaciega de bajo rango, que aunque provenía de una familia de interpretes, al morir su padre, la madre optó por enviarla como dama en la corte. Por lo que su ascendencia local en el palacio empezaba a tomar forma.
Considerada la mujer más bella de la dinastía Joseon, Jang Hui-bin cautivó al rey Sukjong, dándole un heredero y logrando desplazar a la reina Inhyeon para ocupar su trono en 1689. Desde el poder, consolidó una fuerte influencia política apoyada por el partido Namin. Sin embargo, al ver desvanecer su belleza, recurrió a la violencia contra sus rivales golpeando en múltiples ocasiones a las damas de palacio que habían recibido
el favor del rey.
En la sociedad Joseon, que se adhería al neoconfucianismo, las prácticas chamánicas estaban estrictamente prohibidas por la ley nacional, sin embargo, se realizaban con frecuencia tanto dentro como fuera del palacio. Por lo que Jang Hui-bin la empleó contra la reina Inhyeon. | Administración del Patrimonio Cultural de Corea Su caída definitiva ocurrió tras la muerte de la reina Inhyeon, cuando fue descubierta practicando rituales de brujería para maldecir a la difunta reina. Dado que instaló un santuario en el ala oeste de la Sala Joseon del
Palacio Changgyeong, donde invitó a chamanes a realizar rituales con la
intención de dañar a la reina Inhyeon. También instruyó a las damas de
palacio para que enterraran cenizas de muñecos, gorriones y ratones en
el patio frontal de la Sala Daejo del Palacio Changdeok.
Las fuentes históricas relacionadas con Jang Hui-bin se dividen principalmente en dos categorías: historias oficiales y crónicas no oficiales o novelas. Las primeras incluyen el Diario de la Oficina de Asuntos de Estado y los Anales de la Dinastía Joseon, que son detalladas, normativas, completas y exhaustivas. Las segundas tienen una influencia profunda y amplia y un alto grado de aceptación entre el público. | Enciclopedia de la Cultura Coreana En 1701, el rey Sukjong la condenó a morir obligandola a tomar veneno. Tras este conflicto, el monarca decretó una ley fundamental del estado definitiva: 'Ninguna concubina puede volver a ascender al rango de reina consorte'. Por lo que Jang Hui-bin es una de las mujeres más controvertidas en la historia de Corea, no solo por su belleza extraordinaria, inteligencia y astucia que disfrutaba del favor exclusivo del rey en el harén sino también porque formó extensas facciones, eliminando a sus rivales, siendo llamada la primera "Mujer Malvada" en la historia coreana.
Actualmente, su tumba se encuentra en el conjunto de tumbas reales Seooneung (서오릉), específicamente en la sección conocida como Daebinmyo ubicada en el Distrito de Deogyang, ciudad de Goyang, provincia de Gyeonggi. | Administración del Patrimonio Cultural de Corea
Sin embargo, tanto en los registros oficiales como en la tradición popular, aunque es comúnmente conocida como una villana y seductora de mala fama, también está siendo reevaluada como una figura clave en la lucha por el poder sacrificada durante la política de facciones y como una figura legendaria que pasó de ser una dama de la corte a convertirse en la primera reina de Joseon.
Por ello, ante su vida legendaria en la historia de Corea, existen varias producciones cinematográficas y televisivas que describen su biografía de una manera más amplia. Sin embargo, en el drama 'My Royal Nemesis', aunque no profundiza su historia, aporta un enfoque desde la percepción de cómo pensaba ella e imaginar cómo se hubiera comportado si hubiera renacido en una época moderna pero de manera cómica.
¿Realmente Jang Hui-bin fue artista creando la pintura a tinta 'Flores de Ciruelo en la Nieve' que se muestra en el drama?
La famosa obra 'Flores de Ciruelo en la Nieve', pintura aparece en una
exhibición en el episodio 1, dentro del contexto de la historia
ficticia, la obra es atribuida erróneamente en el presente a una tal
"Reina Mun On-jeong", lo que causa dolor al personaje de Kang Dan-sim al
ver su obra mal acreditada. ¿Esto fue verdad? En sí, Jang Hui-bin no fue artista ni tampoco creó dicha pintura, por lo que en el drama emplearon este aspecto para darle un toque que destacara elegancia a sus características positivas. Asimismo, no es una obra de arte histórica real, sino un elemento ficticio creado específicamente para la trama.
Sin embargo, efectivamente hace 300 años Corea estaba bajo la dinastía Joseon, un período en el que la pintura a tinta de paisajes y los retratos realistas alcanzaron una gran sofisticación, consolidando la identidad cultural coreana. Donde las pinturas más destacadas no eran solo paisajes chinos idealizados, sino que comenzaron a retratar la belleza natural de Corea con pinceladas enérgicas y tinta negra, jugando con la degradación, las formas de las montañas y la niebla.
La pintura que vemos en el drama es una pintura tradicional coreana conocida comúnmente como Maehwado / 매화도, que significa literalmente 'Pintura de Flores de Ciruelo', el cual representa uno de los primeros signos de la primavera en Corea que florece incluso antes de que la nieve se derrita. El ciruelo es una de las cuatro plantas nobles, junto con la orquídea, el bambú y el crisantemo.
Debido a su capacidad para florecer en el frío extremo, simboliza la resiliencia, la perseverancia, la esperanza y la integridad del espíritu académico. Por lo que en el arte utilizar la técnica de lavado de tinta, caracterizada por trazos dinámicos y minimalistas buscan capturar la esencia vital de la naturaleza más que una copia fotográfica. Esta temática ha sido central en la pintura coreana durante siglos, especialmente durante la dinastía Joseon, siendo muy apreciada por los literatos y la corte real.
Por ello, las pinturas de flores de ciruelo sobre la nieve es un tema clásico del arte coreano, a menudo asociado con la resistencia y la virtud confuciana. Aunque muchos artistas, tanto hombres como mujeres, han cultivado este tema a lo largo de la historia, uno de los nombres más destacados en la pintura tradicional de flores de ciruelo es Jo Hui-ryong.
Este es considerado el máximo exponente de la pintura de flores de ciruelo en tinta durante la primera mitad del siglo XIX. Era famoso por su obsesión con esta flor, llegando a pintar ramas de ciruelo en las paredes de su estudio y a usar tinta perfumada con aroma a ciruelo. Sus obras se caracterizan por trazos enérgicos, a veces combinando tinta negra con toques de color rojo o blanco.
Esta obra en coreano se llama: 홍매대련 es una pintura en rollo vertical, que presenta pinturas idénticas dibujadas una al lado de la otra como un par . En otras palabras, aunque las dos obras fueron pintadas de forma independiente, son pinturas que realmente armonizan solo cuando están juntas. | Enciclopedia de la Cultura Coreana
En general, es un drama que destaca no solo una historia de entretenimiento sino también hechos históricos permitiendo saber más de Corea a través de la famosa concubina real Jang Hui-bin, que si bien entre registros oficiales y no oficiales dicha concubina es una parte importante en el desarrollo de dicho drama.
■ 제보하기
▷ 기자 : 낸시 로사스
▷ 인스타그램 : @_nan.rosas
▷ 이메일 : nancyrosas301@naver.com
▷ 카카오스토리, 네이버 블로그, 페이스북, 카카오에서도 'Nancy Rosas' ¡구독해주세요! Queda Prohibida la reproducción, copia y distribución no autorizada. (무단 전재 복제, 배포등을 금합니다) | Nancy Rosas Rosas
0 Comentarios
¡Comentar con moderación! Gracias.