2025/05/27

Our Unwritten Seoul, el drama que comparte un guión honesto ante una narración feroz de la realidad en Corea

Se ha estrenado el nuevo drama de tvN, Our Unwritten Seoul / 미지의 서울, es un drama romántico de crecimiento que cuenta la historia de las hermanas gemelas Yoo Mi-ji y Yoo Mi-rae (ambas interpretadas por la actriz Park Bo-young), quienes tienen apariencias idénticas pero han vivido vidas completamente diferentes, dado que Yoo Mi-ji descubre que su hermana mayor está luchando contra el acoso laboral en Seúl, por lo que sugiere que intenten cambiar sus vidas por unos meses, viviendo la vida de la otra y de alguna manera encontrando su verdadero yo. 

Realmente es un trabajo que captura líneas emocionales realistas y sin emplear tanta ficción en las narraciones, dado al manejo de situaciones que reflejan la vida rápida y constante de Seúl, siendo una de las principales ciudades de Corea que contiene empresas tanto gubernamentales como públicas, además el centro de desplazo hacia otras ciudades y provincias. 

En cuanto al rating, se pudo reflejar el gran interés de los primeros dos episodios, dado que ambos obtuvieron un 5% de rating, avanzando a paso firme durante la emisión de los sábados y domingos. Lo cual, en Corea es importante los primeros episodios, debido a que se forma la deducción de qué tan bueno e interesante esta la historia, además de las criticas y conversaciones abiertas (오픈톡) que se encuentran en la descripción del drama en Naver. Por lo que este drama ha dado buenos comentarios, logrando criticas positivas.


 Para el primer episodio y segundo obtuvieron un 5%. | Naver

Ante las actuaciones de la actriz Park Bo-young se nota bastante el esfuerzo de compartir dos personajes completamente diferentes y manejarlos desde una perspectiva objetiva sin mezclar las cualidades de ambas. Por otro lado, el actor Park Jin Young me hubiera gustado que transmitiera un poco más su ensamble tanto en los diálogos como en su actuación, dado que aveces se le puede notar la rigidez. Por lo que espero, que en los próximos episodios se pueda reflejar.

Park Bo-young y Park Jin Young emplearon más allá de la actuación al dividir su comportamiento ante los personajes de las hermanas gemelas Yoo Mi-ji y Yoo Mi-rae. | tvN 

El director del drama Park Shin-woo compartió en conferencia de prensa: "Al leer los textos del guionista Lee Kang (이강), a menudo pensé que eran verdaderamente hermosos. Por lo que me concentré en dirigir de una manera que transmitiera los textos lo más completamente posible". Añadió: "Parecía que había pasado mucho tiempo desde la última vez que me encontré con un guión honesto, sin filtros y sin adornos. Creo que será un drama tradicional que no han visto en mucho tiempo. Puede que no sea sofisticado, pero es un drama fiel a lo básico".

Más allá de un drama romántico 

La mayor parte de los dramas románticos coreanos utilizan temas sencillos que no profundizan la realidad de la sociedad coreana, dado que se manipula y se da a conocer solo el lado positivo. Pero, el destacar situaciones laborales, familiares y conflictos sociales en un drama abarca más allá de ser solo un drama entretenido, dado a los múltiples aspectos que se dan a conocer. 

Por ejemplo, el aspecto que sobresale en 'Our Unwritten Seoul' y que es una realidad en Corea es el 'Acoso laboral', dado que está aumentando el número de gerentes intermedios que sufren exceso de trabajo, como los líderes de equipos dentro de una empresa. Se preguntarán el ¿Por qué? pues de manera general se requiere que los gerentes medios de las empresas tengan un alto nivel de comprensión de la organización y el negocio, así como hacer contribuciones clave al desempeño de la organización y desempeñen un papel para ayudar a los subordinados a crecer. Si los gerentes intermedios no pueden cumplir plenamente estas funciones debido al agotamiento o, en cambio, abandonan la organización, esto puede suponer una enorme pérdida de recursos humanos para la organización. 

Por lo que el artículo 76-3 de la Ley de Normas Laborales de Corea impuso obligaciones claras a los empleadores cuando se produce acoso en el lugar de trabajo. Dado que, cuando un empleador recibe o se entera de un informe de acoso laboral, debe realizar una investigación objetiva sin demora y tomar las medidas adecuadas para proteger al trabajador víctima durante el período de investigación.

Si se confirma el acoso laboral, el empleador debe tomar medidas apropiadas, como cambiar el lugar de trabajo, transferir al empleado u ordenar una licencia paga, a solicitud del empleado víctima, y ​​tomar las medidas necesarias, como acciones disciplinarias, contra el perpetrador.

Anteriormente, el acoso laboral en Corea ni siquiera tenía una definición legal, por lo que las víctimas a menudo no recibían la protección adecuada. Hoy en día la ley regula de forma exhaustiva diversas formas de acoso, sin embargo, estas no son suficientes para establecer un equilibrio mutuo y la ayuda solicitada.

Otro aspecto que también sobresale en el drama y que esta ligado a la realidad es 'Correr demasiado para no disfrutar de nada'. Si se fijan detenidamente, a pesar de que Yoo Mi-rae haya estudiado y haya logrado sus sueños de trabajar en una empresa en Seúl, no estaba demostrando que en realidad eso es lo que le hace feliz, dado a que su ensamble es muy distinto. Esto es independiente del acoso laboral, porque el objetivo de sus sueños fue mucho antes. Al contrario de Yoo Mi-ji, ya que ella al no poder volver al atletismo por su lesión en una competencia, siguió apasionándose por el deporte aunque ya no lo ejerció.

El personaje Yoo Mi-rae refleja un ensamble de auxilio y desequilibrio mostrando su indiferencia ante su hermana gemela. | tvN 

Yoo Mi-ji, quien va a visitar a su hermana gemela a Seúl, se da cuenta que algo anda mal en ella, así que decide quedarse para ayudarla. | tvN 

 

Mientras que, Lee Ho Su a pesar de ser abogado en un gran bufete de abogados en Seúl, tampoco lo disfruta, dado que no defiende su ética y su verdadero albedrío para defender a inocentes, ya que su jefe prefiere ganar por ganar no importándole el tipo de caso que se le asigne. Ante estos ejemplos, por supuesto que vamos a ver el desenlace de la toma de decisiones de cada uno encontrando su propio camino y su verdadera esencia en los próximos episodios. 

Fuera del drama, esto también incluye la forma de ver la vida cuando se trabaja todos los días. Dado a que ya no se ve la misma audacia con la que estabas antes. Si se ponen a pensar, somos muy pocos los que disfrutamos de camino al trabajo y al revés, de camino a casa. Así como disfrutar de un parque pequeño o grande, un recorrido fuera de la ciudad o incluso dentro de la ciudad y no, no necesariamente para estar viendo el celular a todas horas, minutos y segundos, sino para disfrutar el lugar. 

Ahora bien, muchos piensan que el perseguir tus sueños se trata de solo correr y no parar, lamentablemente el sistema te lo vende de esta manera, porque debes de ser productiva y no pensar en nada, ni siquiera en tus sueños. Recuerda que el acelerar un proceso no va a servir mucho, sobre todo si tus ganas de hacer realidad tus sueños ya no existe al final del recorrido. Por esta razón, deben de estar presentes tus ganas de hacer realidad tus sueños al principio, durante el recorrido y al final del recorrido.

Eso no solo se dice sino se ve reflejado en tu ensamble y de cómo te expresas de lo que estas realizando, dado que mantienes tu esencia, sintiéndote contenta de ir al trabajo y por supuesto disfrutándolo y no quejándote, a pesar de un mal día, así que, si te preguntas ¿De qué me sirvió correr tanto si no disfruto nada? Te aconsejo recuperar tu camino sea cual sea pero que te sientas muy bien en él.

La importancia de las fresas en Corea

No todos los temas que aborda este drama son desafortunados, también comparte uno de los lugares más bonitos de Corea, me refiero a la granja de fresas Ganghwa, dado que en el primer episodio se le da la oportunidad al personaje de Yoo Mi-ji de trabajar en el campo cultivando fresas. No es exagerado decir que las fresas son el producto estrella representativo de Corea entre los productos agrícolas frescos exportados a los mercados extranjeros. Gracias al desarrollo activo de variedades de fresa, la tasa de distribución de variedades nacionales cada vez aumenta, por lo que son reconocidas por su calidad en los mercados extranjeros.  


En la granja de fresas (강화딸기농장) puedes tener la experiencias en recogida de fresas y la elaboración de la misma, además de que existen diversos programas experienciales en el lugar. | NBS

Por ejemplo, una de las variedades de fresas que son tan populares es la fresa perlada (진주 수곡딸기) se cree que esto se debe al sabor agridulce exclusivo de dichas fresas que no se puede encontrar en el sudeste asiático.
 
Las fresas son la fruta más consumidas en Corea, especialmente en febrero. | NBS
 
En general, este drama es de los pocos que comparte el lado bueno y malo de Corea, expresándolo de manera precisa con un contexto real sin llegar a la exageración, además con una responsabilidad de manejarlo adecuadamente, debido a los temas que se exponen en dicha historia.

 ■  제보하기
기자 : 낸시 로사스
인스타그램 : @_nan.rosas
이메일 : nancyrosas301@naver.com
카카오스토리, 네이버 블로그, 페이스북, 카카오에서도 'Nancy Rosas' ¡구독해주세요!

Queda Prohibida la reproducción, copia y distribución no autorizada. (무단 전재 복제, 배포등을 금합니다) | Nancy Rosas Rosas