Cada año el portal web oficial del gobierno de Corea: 'Korea.net', una entidad adscrita al Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Corea (MCST) y el Servicio de Cultura e Información de Corea (KOCIS) invita a extranjeros de todo el mundo a formar parte de su programa de: 'Reporteros Honorarios'.
Esta es una de las comunidades de Corea más grande del mundo donde el acercamiento a dicho país no tiene limites, dado a múltiples actividades entre las más principales: 'Realizar Artículos' sobre cultura, historia, gastronomía, eventos, entre otros. Actuando como un puente cultural global al crear y compartir diversos contenidos en múltiples idiomas incluido el español.
El objetivo fundamental del programa es promover la imagen de Corea del Sur en el extranjero a través de las perspectivas y voces de extranjeros. El cual permite acercar la cultura coreana a una audiencia global y construir una comunidad internacional unida por esta pasión.
Este programa me ha traído cosas hermosas en mi vida, desde aspectos personales como profesionales, una de ellas es conocer más allá del país y no solo quedarse con lo superficial de tomarse fotos en los lugares más turísticos de Seúl o de otra ciudad. Siendo Periodista de profesión sabía que este programa no era un juego y que si quería aceptar el reto y disfrutar de lo que hacía me permitiría conectar con los lectores y compartirles una Corea distinta desde mi perspectiva.
Inicié en el 2021, logrando ser uno de los 3,432 reporteros, por lo que fue un camino de mucho aprendizaje y un proceso arduo, constante y diferente a lo que yo hacía en México. Asimismo, me adentré más en los años 2022 y 2023. Siendo que, por motivos de salud y recuperación no me integré en el 2024 y en el 2025 tuve un proyecto profesional.
Sin embargo, regresé con esa misma alegría recordando las múltiples experiencias que obtuve gracias a este programa. Por lo que este 2026 inicié mi cuarto año como reportera honoraria, el cual me animé a escribir este artículo para compartir algunos de los aspectos valiosos que te da el ser miembro de este programa más allá de los K-dramas y el K-pop y que, por supuesto ustedes también podrán experimentar y disfrutar aplicando en el próximo año.
Escribir desde la pasión y entusiasmo hacia Corea desde un enfoque más profesional
Existe un eslogan que escriben los gerentes de cada idioma cuando se finaliza un artículo en el sitio oficial del gobierno de Corea (Korea.net) en la sección de reporteros honorarios, el cual nos representa por ser parte del programa. Dado a la mención del compartir nuestra afección y entusiasmo hacia Corea. Donde también van acompañados de un enfoque periodístico y pasional, en el que implica compartir ambas partes en un solo artículo.
Decidir plasmar tu entusiasmo por Corea en este programa, realmente se puede desarrollar siempre y cuando la redacción sea dirigido no como un blog sino como un artículo periodístico. Por ejemplo, a pesar de que mi primer año como reportera fue de grandes desafíos no lo cambio por nada, ya que no solo me ayudó a desarrollar más mi manera de escribir, sino también a crear y confiar en mi trabajo, dado que el persistir siempre me ha acompañado desde mi adolescencia.
A través de los errores, del aprendizaje de mis compañeros, la constancia y el disfrute por lo que sigo haciendo, obtuve una sorpresa increíble de la gerente del idioma inglés: Jeon Misun, quien me hizo llegar la noticia: 'Ser seleccionada como una de las Reporteras Honorarias Especiales del 2023 del idioma español junto a mis compañeras Anabel Caballero, Alexia Hurtado, Dayviana Díaz e Ilse Díaz.
Experiencias únicas y con una esencia de intercambio cultural
Más allá de proporcionar una información mediante un artículo también se puede gozar de experiencias únicas para el crecimiento como Reportera o Reportero Honorario. Esto es porque a pesar de entrevistar, investigar o acudir algún evento, también puedes disfrutar del desarrollo de tu propio artículo y a la vez reforzar los intercambios culturales que tiene tu nación con Corea.
Además de compartir algunas similitudes de tu país con dicha península. A través de ello y de otros aspectos, puedes conocer más de ambos lados como Reportero Honorario desde una perspectiva diferente.
Conocer más a Corea con horario estándar
Cuando aplicas a este programa el interés a la cultura coreana crece más allá del K-pop y de los dramas coreanos. Dado a que también conoces y entiendes más la profundidad de las festividades de Corea, costumbres, estilo de vida, entre otros aspectos que con el paso del tiempo te van interesando, por lo que es una motivación para compartir en un artículo.
El saber más de Corea también implica conocer la hora estándar de dicho país, aunque para un reportero a simple vista no se vea que es importante, realmente lo es. Dado a las cuestiones de poder compartir un artículo acorde a las fechas de festividades de Corea, novedades o eventos. Por ello, el manejo de ambos horarios tanto el de tu país como el de Corea son importantes para múltiples experiencias y aprendizajes. Además de talleres o misiones que se van desarrollando en el programa.
El
horario de Corea con el de nuestro país es importante para las múltiples
experiencias dentro del programa de Reporteros Honorarios. | Nancy
RosasAprender del trabajo de los demás forja amistad y buena comunicación
El crear una constante retroalimentación entre Reporteros es el resultado de que este programa mantenga una comunidad activa y con un mismo objetivo. Por ello, uno de los aspectos más valiosos de haber formado parte del grupo de Reporteros Honorarios es aprender del trabajo de los demás. Esto es una recomendación general que siempre nos hacen los gerentes de cada idioma que es leer los artículos de nuestros compañeros que ya han estado en años pasados para analizarlos y así darnos una idea de cómo esta construido los artículos.
Recuerdo leer en mi primer año como reportera los artículos de mis compañeras que ahora son mis amigas: Laura Velázquez de México, Preeti Rawat y Halima Bhaimia ambas de la India. Asimismo, artículos de mis demás compañeras que también admiro: Irán Tavera, Ivana Alzaga, Alexia, Alaa Atef Ebada de Egipto, Nathalie Fisz de Francia y más.
Cada año el equipo de Korea.net también emplea una guía para los de nuevo ingreso e innovación para los que vuelven aplicar al programa, mostrando grandes cambios para una buena comunicación entre ambas partes. Por ejemplo, el año pasado se creó material de apoyo donde los coordinadores de cada idioma realizaron una guía para escribir artículos. El cual, me sentí sorprendida y agradecida que dos de mis artículos fueran usados como referencia para el idioma español en la sección de experiencia y otros. Dicha guía fue con la intención de que los reporteros honorarios tuvieran una herramienta para que pudieran redactar con mayor facilidad.
Guía para escribir artículos en Korea.net 2023 idioma español. | Nancy RosasEstar en el programa de Reporteros Honorarios amplia el panorama cultural y artístico
Llegar a formar parte de este programa es la mejor experiencia, ya que ampliar más nuestra visión también fomenta el desarrollo de múltiples talentos artísticos que tal vez pensaste que no los tenías. Además de vivir grandes momentos inolvidables junto con todo el equipo que hace posible este programa y por supuesto el conocer a personas maravillosas. Así que, no pierdas la oportunidad de escribir más allá de un artículo y vivenciar la difusión coreana de primera mano.
■ 제보하기
▷ 기자 : 낸시 로사스
▷ 인스타그램 : @_nan.rosas
▷ 이메일 : nancyrosas301@naver.com
▷ 카카오스토리, 네이버 블로그, 페이스북, 카카오에서도 'Nancy Rosas' ¡구독해주세요!




0 Comentarios
¡Comentar con moderación! Gracias.